Page 288 - Keubler Motion Sensors

Absolute encoders – multiturn

Compact
electronic multiturn, optical Sendix F3668 / F3688 (shaft / hollow shaft) CANopen

Dimensions hollow shaft version
Dimensions in mm [inch]

Flange with spring element > @ > @
Flange type 1 and 3 > @ > @ > @
(drawing with spring element short, > @ > @ > @ > @
spring element long is shown dashed) > @ > @
> @ > @ > @
1 M2.5, 5 [0.20] deep > @ +
2 Spring element, short > @ > @ ' > @ + ' > @ ' > @ '
recommendation: ƒ
cylindrical pin DIN 7, ø 4 [0.16] ƒ > @ > @
3 Spring element, long > @ ƒ > @ ƒ
recommendation: > @ > @
cylindrical pin DIN 7, ø 4 [0.16] > @ > @
4 Battery (in the cable)
= =
5 Recommended torque for the
clamping ring 0.6 Nm

> @
> @
D D1
> @
6 [0.24] 24 [0.94] > @
8 [0.32] 25.5 [1.00]

10 [0.39] 25.5 [1.00]
1/4“ 24 [0.94]
<
< www.HydroSanatSharif.com
Z
Y
1 m [3.28‘] 0.15 m [0.49‘]
5 m [16.40‘] 0.15 m [0.49‘]
Insertion depth for blind hollow shaft 14.5 [0.57]
Flange with stator coupling, ø 46 [1.81“] > @ > @
Flange type 2
> @ > @
> @ > @
1 Battery (in the cable)
> @ > @ > @ > @
2 Recommended torque for the ƒ > @ ƒ > @
clamping ring 0.6 Nm
> @
> @
> @ + ' > @ + '

> @ > @
> @ > @
> @ > @
= =

> @
> @
> @ D D1 > @

24 [0.94]
6 [0.24]
8 [0.32] 25.5 [1.00]
10 [0.39] 25.5 [1.00]
< 1/4“ 24 [0.94] <
Y Z
1 m [3.28‘] 0.15 m [0.49‘]
5 m [16.40‘] 0.15 m [0.49‘]
Insertion depth for blind hollow shaft 14.5 [0.57]

286 www.kuebler.com © Fritz Kübler GmbH, subject to errors and changes. 02/2015