Page 136 - Keubler Motion Sensors

Incremental encoders

Heavy Duty
shaft, optical Sendix Heavy Duty H100 (shaft) Push-Pull / RS422 / speed switch
www.HydroSanatSharif.com
Order code 8.H100 . 1 1 3 X . XXXX . XXXX
double encoder Type a b c d e f

a Flange d Output circuit / power supply f Pulse rate encoder 2
1 = Euro RE0444 1 = RS422 (with inverted signal) / 5 ... 30 V DC 1, 5, 10, 12, 36, 100, 200, 250, 256, 360, 400,
2 = Push-pull (with inverted signal) / 10 ... 30 V DC 500, 512, 600, 800, 1000, 1024, 1200, 2000,
b Shaft (ø x L), 2048, 2500, 3600, 4096, 5000
with feather key shaft slot e Pulse rate encoder 1 (e.g. 100 pulse => 0100)
1 = ø 11 x 30 mm [0.43 x 1.18“] 1, 5, 10, 12, 36, 100, 200, 250, 256, 360, 400,
500, 512, 600, 800, 1000, 1024, 1200, 2000, Optional on request
c Version 2048, 2500, 3600, 4096, 5000 - other pulse rates
3 = 2 x incremental encoder (e.g. 100 pulse => 0100) - Ex 2/22

Mounting accessory Order no.
Coupling double loop coupling for shaft 12 mm [0.47“] with feather key shaft slot 4 mm [0.16“] 8.0000.1L01.1112

Accessories – connecting cable Order no.
Encoder cable PUR-trailing cable, shielded, halogen free, orange 8.0000.6400.XXXX 1)
2
2
4 x 2 x 0.25 mm [AWG 23] + 2 x 1 mm [AWG 17], twisted pair
2
Speed switch cable TPE-trailing cable, shielded, halogen free, black – 5 x 0.75 mm [AWG 18] 8.0000.6600.XXXX 1)

Technical data

Mechanical characteristics Electrical characteristics
Maximum speed 6000 min Output circuit RS422 Push-Pull (HTL)
-1
(TTL compatible) up to 150 m [492.13‘]
Starting torque with seal – at 20°C [68°F] ~ 2 Ncm
cable length
Load capacity of shaft radial 400 N
axial 300 N Power supply 5 ... 30 V DC 10 ... 30 V DC
Power consumption (no load) typ. 40 mA typ. 50 mA
Weight H100 ~ 1.8 kg [63.49 oz]
H100 + speed switch ~ 2.7 kg [95.24 oz] with inverted signal max. 90 mA max. 100 mA
Protection acc. to EN 60529 IP66 Permissible load DC max. +/- 20 mA max. +/- 30 mA
per channel peak max. +/- 30 mA max. +/- 70 mA
Working temperature range (surface of housing) -40°C ... +100°C
[-40°F ... + 212°F] Pulse frequency max. 300 kHz max. 300 kHz
Pulse frequency max. 300 kHz max. 80 kHz
Materials shaft stainless steel with 150 m [492.13‘] cable length
housing aluminium die-cast Signal level HIGH min. 2.5 V min. +V - 2.5 V
(EN AC-44300), LOW max. 0.5 V max. 0.5 V
seawater durable coating Rising edge time t r max. 200 ns max. 1 µs
flange seawater durable aluminium Falling edge time t f max. 200 ns max. 1 µs
type Al Si Mg Mn
3)
(EN AW-6082) Short circuit proof outputs 2) yes yes
Shock resistance acc. to EN 60068-2-27 < 300 g ~ 3000 m/s² (1 ms) Reverse polarity protection yes yes
of the power supply
Vibration resistance acc. to EN 60068-2-27
without speed switch 100 m/s², 10 ... 2000 Hz CE-compliant acc. to EMC guideline 2004/108/EC
with speed switch, switching speed > 1000 100 m/s², 10 ... 400 Hz RoHS guideline 2011/65/EU
with speed switch, switching speed < 1000 50 m/s², 10 ... 400 Hz

1) XXXX = cable length in meters.
2) If power supply +V correctly applied.
3) Only one channel allowed to be shorted-out:
At +V short circuit to channel or 0 V is permitted.
134 www.kuebler.com © Fritz Kübler GmbH, subject to errors and changes. 02/2015