Page 141 - Keubler Motion Sensors
P. 141

Incremental encoders




             Heavy Duty
             hollow shaft, optical         Sendix Heavy Duty H120 (hollow shaft)  Push-Pull / RS422 / optical fibre
        www.HydroSanatSharif.com
             Connection technology                                                                    Order no.
            Connector, self-assembly (straight)     M12 female connector with coupling nut         05.CMB 8181-0
                                                                            1)
                                                    M23 female connector with coupling nut         8.0000.5012.0000
            Cordset, pre-assembled                  M12 female connector with coupling nut, 2 m [6.56‘] PVC cable   05.00.6041.8211.002M
                                                                                          1)
                                                    M23 female connector with coupling nut, 2 m [6.56‘] PVC cable     8.0000.6201.0002
                                                                                                                    Incremental  encoders
            Simplex patch cable, ST-ST-multimode    optical fibre, length 5 m [16.40‘]             05.B09-B09-821-0005
            Cable gland for optical fibre version    for achieving protection IP66 and IP67 at the optical fibre connector   8.0000.5000.0007
            Optical fibre receiver                   HTL / 10 ... 30 V DC, plug-in connector HD-Sub D15   6.LWLE.51

            Further accessories can be found in the Accessories section or in the Accessories area of our website at: www.kuebler.com/accessories.
            Additional connectors can be found in the Connection Technology section or in the Connection Technology area of our website at: www.kuebler.com/connection_technology.


             Technical data

             Mechanical characteristics                         Technical data for optical fibre connection
                                            -1
             Maximum speed             6000 min                 Power consumption per module      < 2 W
                            at 60°C [140°F]  3500 min           Input level optical fibre transmitter     10 ... 30 V DC or RS422
                                            -1
             Starting torque – at 20°C [68°F]     0.05 Nm       Optical wavelength       850 nm
             Load capacity of shaft    radial  400 N            Optical transmission rate     120 Mbit/s
                                  axial  300 N
                                                                Optical fibre synchronisation display     LED on the receiver
             Weight                    1.6 ... 2.0 kg [56.44 ... 70.55 oz]
                                       (depending on version)   Optical fibre connection     ST connector, ø 9 mm [0.35“]
             Protection acc. to EN 60529     IP66 + IP67        Glass fibre               multimode fibre,
                                                                                         50/125 µm, 62.5/125 µm
                                          2)
             Working temperature range     -40°C  ... +100°C  3)
                                          3)
                                        [-40°F   ... +212°F  ]  Optical fibre transmission distance     max. 1000 m [3280.84‘]
                                                 3)
             Materials            shaft  stainless steel,
                                       bore tolerance H7
                            housing, flange  seawater durable
                                            2
             Shock resistance acc. to EN 60068-2-27   2000 m/s , 6 ms
                                           2
             Vibration resistance acc. to EN 60068-2-6  150 m/s , 10 ... 2000 Hz
             Electrical characteristics
             Output circuit            RS422 (TTL-compatible))   Push-Pull          Push-Pull (power version)
             Power supply              5 V DC (±5 %)         10 ... 30 V DC         10 ... 30 V DC
                                       or 10 ... 30 V DC
             Power consumption (no load)     max. 90 mA      max. 80 mA             max. 90 mA
             Permissible load      DC  max. +/- 20 mA        max. +/- 30 mA         max. +/- 150 mA
             per channel          peak  max. +/- 30 mA       max. +/- 70 mA         max. +/- 200 mA
             Pulse frequency           max. 300 kHz          max. 300 kHz           max. 300 kHz
             Max. cable length         550 m at 100 kHz      150 m at 80 kHz        350 m at 100 kHz
             Signal level         HIGH  min. 2.5 V           min. +V   - 3.0 V      min. +V   - 4.0 V
                                  LOW  max. 0.5 V            max. 2.5 V             max. 3.0 V
             Rising edge time t r      max. 200 ns           max. 1 µs              max. 1 µs
             Falling edge time t f      max. 200 ns          max. 1 µs              max. 1 µs
                             4)
             Short circuit proof outputs       yes           yes                    yes
             Reverse polarity protection of the     yes      yes                    yes
             power supply
             CE compliant acc. to      EMC guideline 2004/108/EC
                                       RoHS guideline 2011/65/EU


            1)   Suitable for connection type 4.
            2)   With connector: -40°C [-40°F], with securely installed cable: -30°C [-22°F],
               with flexibly installed cable: -20°C [-4°F].
            3)   Measured at the flange.
            4)   If power supply correctly applied.
            © Fritz Kübler GmbH, subject to errors and changes. 02/2015                        www.kuebler.com  139
   136   137   138   139   140   141   142   143   144   145   146