Page 63 - Keubler Motion Sensors
P. 63

Incremental encoders




             Compact
             plastic housing, optical        3700 / 3720 (shaft / hollow shaft)      Push-Pull / RS422
        www.HydroSanatSharif.com

                                                               The incremental economy encoders type 3700 / 3720 with optical
                                                               sensor technology are a particularly compact and economical
                                                               solution.
                                                               The carbon-fibre reinforced plastic housing of these incremental
                                                               encoders is, nevertheless, extremely robust and resistant.

                                                                                                                    Incremental  encoders



                                                          RoHS




                                           IP
              Magnetic field  Reverse polarity  Short-circuit  High protection   Optical sensor
                proof   protection  proof  level

             Reliable                                          Versatile
                      ®
             •   Tube Tech  cable outlet with extremely high strain relief.  •   Through hollow shaft up to 8 mm.
             •   Ideal for outdoor use thanks to high IP protection.  •   Compact size of only 37 mm.
                                                               •   Up to 1024 pulses per revolution.


             Order code          8.3700 . X X X X . XXXX       If for each parameter of an encoder the underlined preferred option is selected,
                                                               then the delivery time will be 10 working days for a maximum of 10 pieces.
             Shaft version         Type     a b c d      e     Qts. up to 50 pcs. of these types generally have a delivery time of 15 working days.
              a     Flange                     c     Output circuit / power supply   e     Pulse rate
              1  =  clamping-synchro flange, ø 36.8 mm [1.45“]   1  =  RS422 / 5 V DC (±5 %)        10, 25, 50, 60, 100, 200, 250, 300, 360,
              A  =  flange adapter, mounted, ø 36.8 mm [1.45“]   3  =  Push-Pull (with inverted signal) / 5 ... 30 V DC        400,  500, 512, 600, 1000, 1024
                                               4  =  Push-Pull (with inverted signal) / 10 ... 30 V DC        (e.g. 360 pulses => 0360)
              b     Shaft (ø x L), with flat
              1  = ø 4 x 12.5 mm [0.16 x 0.49“]  d     Type of connection  1)              Stock types
              2  = ø 5 x 12.5 mm [0.20 x 0.49“]   1  =  axial cable, 1 m [3.28‘] PVC        8.3700.1332.0360
              3  = ø 6 x 12.5 mm [0.24 x 0.49“]   2  =  radial cable, 1 m [3.28‘] PVC        8.3700.1332.0500
              6  = ø 8 x 12.5 mm [0.32 x 0.49“]   3  =  axial cable, 2 m [6.56‘] PVC        8.3700.1332.1000
              4  =  ø 1/4” x 12.5 mm [1/4” x 0.49“]   4  =  radial cable, 2 m [6.56‘] PVC        8.3700.1332.1024
                                               5  =  axial cable, 3 m [9.84‘] PVC
                                               6  =  radial cable, 3 m [9.84‘] PVC         Optional on request
                                                                                           -  other pulse rates
                                               7  =  axial cable, 5 m [16.40‘] PVC
                                               8  =  radial cable, 5 m [16.40‘] PVC

             Order code          8.3720 . X X X X . XXXX       If for each parameter of an encoder the underlined preferred option is selected,
                                                               then the delivery time will be 10 working days for a maximum of 10 pieces.
             Hollow shaft          Type     a b c d      e     Qts. up to 50 pcs. of these types generally have a delivery time of 15 working days.
              a     Flange                     c     Output circuit / power supply   e     Pulse rate
              1  =  with spring element, short     1  =  RS422 / 5 V DC (±5 %)             10, 25, 50, 60, 100, 200, 250, 300, 360,
              2  =  with spring element, long      3  =  Push-Pull (with inverted signal) / 5 ... 30 V DC        400,  500, 512, 600, 1000, 1024
              5  =  with stator coupling, ø 46 mm [1.81“]   4  =  Push-Pull (with inverted signal) / 10 ... 30 V DC        (e.g. 360 pulses => 0360)
              b     Hollow shaft               d     Type of connection  1)                Stock types
              1  =  ø 4 mm [0.16“]             1  =  radial cable, 1 m [3.28‘] PVC         8.3720.5631.0360
              2  =  ø 5 mm [0.20“]             2  =  radial cable, 2 m [6.56‘] PVC         8.3720.5611.1024
              3  =  ø 6 mm [0.24“]             3  =  radial cable, 3 m [9.84‘] PVC
              6  =  ø 8 mm [0.32“]             4  =  radial cable, 5 m [16.40‘] PVC        Optional on request
              4  =  ø 1/4”                                                                 -  other pulse rates




            1)   “Tube Tech ® ” cable outlet guarantees 10 x higher strain relief than traditional cabling
               methods plus higher IP protection.
            © Fritz Kübler GmbH, subject to errors and changes. 02/2015                        www.kuebler.com  61
   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68