Page 60 - Keubler Motion Sensors

Incremental encoders

Compact
optical 3610 / 3620 (shaft / hollow shaft) Push-Pull / RS422
www.HydroSanatSharif.com
Order code 8.3620 . X X X X . XXXX If for each parameter of an encoder the underlined preferred option is selected,
then the delivery time will be 10 working days for a maximum of 10 pieces.
Hollow shaft Type a b c d e Qts. up to 50 pcs. of these types generally have a delivery time of 15 working days.
a Flange d Type of connection e Pulse rate
1 = with spring element, short E = radial cable, 2 m [5.56‘] PVC 25, 100, 200, 360, 500, 512, 600, 1000,
2 = with spring element, long B = radial cable, special length PVC *) 1024, 1500, 2000, 2048, 2500
5 = with stator coupling, ø 46 mm [1.81“] 4 = radial M12 connector, 8-pin (e.g. 500 pulses => 0500)
*) Available special lengths (connection type B):
b Hollow shaft 3, 5, 8, 10, 15 m [9.84, 16.40, 26.25, 32.80, 49.21‘] Optional on request
2 = ø 6 mm [0.24“] order code expansion .XXXX = length in dm - other pulse rates
4 = ø 8 mm [0.32“] ex.: 8.3620.224B.1024.0030 (for cable length 3 m)
3 = ø 1/4“
c Output circuit / power supply
2 = Push-Pull (with inverted signal) / 5 ... 18 V DC
4 = Push-Pull (with inverted signal) / 8 ... 30 V DC
3 = Push-Pull (without inverted signal) / 8 ... 30 V DC
6 = RS422 (with inverted signal) / 5 V DC
5 = RS422 (with inverted signal) / 8 ... 30 V DC

Mounting accessory for shaft encoders Order no.
Coupling bellows coupling ø 15 mm [0.59“] for shaft 6 mm [0.24“] 8.0000.1202.0606

Connection technology Order no.
Connector, self-assembly (straight) M12 female connector with coupling nut 05.CMB 8181-0
Cordset, pre-assembled M12 female connector with coupling nut, 2 m [6.56‘] PVC cable 05.00.6041.8211.002M

Further accessories can be found in the accessories section or in the accessories area of our website at: www.kuebler.com/accessories.
Additional connectors can be found in the connection technology section or in the connection technology area of our website at: www.kuebler.com/connection_technology.

Technical data

Mechanical characteristics Electrical characteristics
1)
-1
Maximum speed shaft version 12000 min Output circuit RS422 Push-Pull Push-Pull 1)
hollow shaft version 6000 min -1 (7272 comp.) (7272 comp.)
-6
Mass moment of inertia approx. 0.2 x 10 kgm 2 Power supply 5 V DC (±5 %) 5 ... 18 V DC 8 ... 30 V DC
Starting torque - at 20°C [68°F] < 0.05 Nm or 8 ... 30 V DC
Shaft load capacity radial 40 N Power consumption typ. 40 mA / max. 40 mA max. 40 mA
axial 20 N with inverted signal max. 90 mA
(no load)
Weight approx. 0.08 kg [2.82 oz]
Permissible load / channel max. +/- 20 mA max. +/- 20 mA max. +/- 20 mA
Protection acc. to EN 60529
housing side IP65 Pulse frequency max. 300 kHz max. 200 kHz max. 200 kHz
flange side IP50 (IP64 on request) Signal level HIGH min. 2.5 V min. +V - 2.5 V min. +V - 3.0 V
Working temperature range -20°C ... +85°C [-4°F ... +185°F] LOW max. 0.5 V max. 0.5 V max. 0.5 V
Materials shaft stainless steel Rising edge time t r max. 200 ns max. 1 µs max. 1 µs
hollow shaft brass Falling edge time t f max. 200 ns max. 1 µs max. 1 µs
housing aluminium Short circuit proof yes yes yes
cable PVC outputs
2)
2
Shock resistance acc. to EN 60068-2-27 1000 m/s , 6 ms Reverse polarity protection yes yes yes
2
Vibration resistance acc. to EN 60068-2-6 100 m/s , 55 ... 2000 Hz of the power supply
UL approval file 224618
CE compliant acc. to EMC guideline 2004/108/EC
RoHS guideline 2011/65/EU

1) Max. recommended cable length 30 m [98.43‘].
2) If power supply correctly applied.
58 www.kuebler.com © Fritz Kübler GmbH, subject to errors and changes. 02/2015