Page 479 - Keubler Motion Sensors

Connection technology

Sub-D connection technology Cordsets, pre-assembled

www.HydroSanatSharif.com
With Sub-D connector + M23 connector Working temp. -30°C ... +80°C [-22°F ... +176°F] Order no.
Sub-D male connector, 9-pin, cable outlet 70° + suitable for our series:
M23 female connector with coupling nut,
12 pin
2
Cable: PVC, 6 x 2 x 0.14 mm [AWG25] 5853 / 5873 5853FSx / 5873FSx
Housing Sub-D: ABS, metallised, IP20 5863 / 5883 5863FSx / 5883FSx
Housing M23: metal, IP67 F5863 / F5883

MS1, MSP1, MS2, MSP2

(1) (2) (3) (4) (5)
connector width

15.8 [0.62]
(6) (7) (8) (9)

cable ø 3.5 ... 8.6 [0.14 ... 0.34] ƒ
>.DEHO
.DEHO
@

60 [2.36]
56 [2.20]
8 9 1 2
ø26,5 [1.04] 6 7 5 12 11 10 4 3 pin socket
assignment cw

Terminal assignment Cable length 1)
for terminal X31, X32 2 m [6.56‘]
Pin Sub-D: 2 9 8 4 5 6 PH 2) 8.0000.6900.0002.0068
at MS1, MSP1, MS2, MSP2 5 m [16.40‘]
Pin M23: 1 2 3 4 5 6 PH 2) 8.0000.6900.0005.0068
pins arranged below each other are connected internally 10 m [32.81‘] 8.0000.6900.0010.0068
15 m [49.21‘] 8.0000.6900.0015.0068

for terminal X33, X34 2 m [6.56‘]
Pin Sub-D: 2 9 3 7 5 6 PH 2) 8.0000.6900.0002.0072
at MSP1, MSP2 5 m [16.40‘]
Pin M23: 1 2 3 4 5 6 PH 2) 8.0000.6900.0005.0072 Connection technology
pins arranged below each other are connected internally 10 m [32.81‘] 8.0000.6900.0010.0072
15 m [49.21‘] 8.0000.6900.0015.0072

1) Other cable lengths on request.
2) Shield on housing.
© Fritz Kübler GmbH, subject to errors and changes. 02/2015 www.kuebler.com 477