Page 215 - Keubler Motion Sensors
P. 215

Absolute encoders - singleturn




             Standard
             optical                     Sendix 5858 / 5878 (shaft / hollow shaft)   CANopen
        www.HydroSanatSharif.com
            Terminal assignment

              Interface    Type of connection   Cable gland  (bus terminal cover with terminal box)
                                                           Bus OUT                           Bus IN
                 2         1       Signal:    CAN_GND  CAN_L   CAN_H   0 V   +V   0 V   +V    CAN_L   CAN_H  CAN_GND
                                                                 power supply  power supply  power supply  power supply

                                   Abbreviation:    CG    CL    CH    0 V    +V    0 V    +V    CL    CH    CG
              Interface    Type of connection   Cable (isolate unused wires individually before initial start-up)

                                                           Bus IN

                 2        A, B     Signal:     0 V    +V    CAN_L   CAN_H  CAN_GND
                                            power supply  power supply

                                   Cable colour:   WH    BN    YE    GN    GY
              Interface    Type of connection   2 x M12 connector                                                   Absolute encoders
                                                           Bus OUT
                                                                                         2         1                  singleturn
                                   Signal:     0 V    +V    CAN_L   CAN_H  CAN_GND
                                            power supply  power supply                             4

                                   Pin:        3      2      5      4     1              5         3
                 2         2, F
                                                           Bus IN
                                                                                         2         1
                                   Signal:     0 V    +V    CAN_L   CAN_H  CAN_GND
                                            power supply  power supply                    3

                                   Pin:        3      2      5      4     1               4       5
              Interface    Type of connection   1 x M12 connector

                                                           Bus IN                        2         1
                 2         E       Signal:     0 V    +V    CAN_L   CAN_H  CAN_GND
                                            power supply  power supply                    3

                                   Pin:        3      2      5      4     1               4       5
              Interface    Type of connection   2 x M23 connector
                                                           Bus OUT
                                   Signal:     0 V    +V    CAN_L   CAN_H  CAN_GND
                                            power supply  power supply                      1  9  8

                                   Pin:        10     12     2      7     3               2
                 2         J                                                         2 x          7
                                                           Bus IN                                     3  10  12
                                                                                              11  6
                                   Signal:     0 V    +V    CAN_L   CAN_H  CAN_GND          4  5
                                            power supply  power supply

                                   Pin:        10     12     2      7     3
              Interface    Type of connection   1 x M23 connector

                                                           Bus IN
                 2         I       Signal:     0 V    +V    CAN_L   CAN_H  CAN_GND          1  9    8
                                            power supply  power supply                    2
                                                                                                  7
                                   Pin:        10     12     2      7     3               3  10  12
                                                                                              11  6
                                                                                            4
                                                                                               5


















            © Fritz Kübler GmbH, subject to errors and changes. 02/2015                        www.kuebler.com  213
   210   211   212   213   214   215   216   217   218   219   220